top of page
お客様の声
企業、NPO法人、個人のお客様など、さまざまな方からご利用いただいております。
翻訳サービスをご利用されたお客様から直接いただいたご感想をご紹介しています。
ジョン・トラステッド氏は「緑へのシフト」写真・動画コンテストに関する書類の英訳を快く引き受けてくださり、グリーンピースの代表の方の発表原稿や詩の英訳をしてくださいました。短期間での翻訳依頼にもかかわらず、期日前に届けてくださり英訳の質も高く非常に助かりました。
トラステッド氏の翻訳能力と業務への姿勢を高く評価します。
山下勇人様・環境保護に関する意識を高める仏教組織
トラステッドさんは私の会社とNPO法人に正確でプロフェ ッショナルな英訳を迅速に提供してくださいました。非常におすすめします。信頼できる英訳には J2E Direct Translation が最良の選択です。
沖縄のお客様
私はアメリカのSSN（社会保障番号）の氏名変更手続きと、子どものパスポートの氏名変更に必要な書類の翻訳をTrustedさんに依頼しました。快く仕事を請け負ってくださり、細かい注文にも答えてくれ、完璧な翻訳をしてくださいました。途中のやりとりでもとても親切で翻訳した書類が出来るまでもとても安心していられました。納期よりも速く仕上げていただき、翻訳料も良心的で私は次回の翻訳が必要な時もTrustedさんにお願いしようと思っています。
アメリカのお客様
bottom of page